EXCLUSIVITÉ : Abandonnée par les autorités après sept ans d'épreuves, Jennifer raconte pour la première fois au Sunday Mirror comment elle s'est retrouvée avec un casier judiciaire.
Jennifer a été trafiquée comme un morceau de viande - mais c'est elle qui a un casier judiciaire
Privée de son enfance, dégradée par des centaines d'agresseurs et trahie par les autorités, elle a demandé de l'aide.
L'horrible calvaire de Jennifer, victime de la traite sexuelle depuis sept ans, marque aujourd'hui un nouveau creux dans le scandale de l'abus de Telford (des milliers de jeunes filles blanches violées, droguées, torturées, exploitées, prostituées) par des gangs musulmans pakistanais.
Jennifer - ce n'est pas son vrai nom - raconte au Sunday Mirror pour la première fois comment elle a été violée par plus de 500 hommes âgés de plus de 11 ans - mais c'est elle qui a un casier judiciaire.
Elle a été victime d'un viol collectif, souvent en uniforme scolaire, victime de la traite et retenue sous la menace d'une arme à feu. Son cauchemar l'a tellement brisée qu'elle a tenté de se suicider.
À 16 ans à peine, elle craignait pour sa vie lorsqu'un violeur l'a battue et lui a mis du gravier dans la bouche pour faire taire ses pleurs.
Pendant quatre ans, jusqu'à l'âge de 19 ans, elle est tombée sous le contrôle d'un homme qui la traînait comme un morceau de viande.
Jennifer affirme que la police a refusé d'intervenir et l'a arrêtée à plusieurs reprises pour prostitution entre 16 et 19 ans, malgré son plaidoyer qu'elle était exploitée.
Pourtant, aucun de ses agresseurs n'a été traduit en justice malgré les nombreux signalements à la police. Jennifer dit : "J'ai dû être violée par plus de 500 hommes.
"Quand je l'ai dit à la police, ils m'ont dit que j'avais choisi mon mode de vie. J'ai demandé à faire une déclaration parce que j'avais été violée et battue par tant d'hommes et je voulais que cela cesse."
"Un officier a dit : "Vous êtes une prostituée ordinaire. Il a dit qu'un jury ne croirait jamais que j'ai été victime d'abus."
"Au lieu de ça, j'ai fini sur le quai. J'étais affamé et j'avais donc de l'argent pour payer les amendes parce que j'avais peur d'aller en prison. Je payais pour me faire violer."
L'enquête spéciale du Sunday Mirror en mars 2018 - " Le pire scandale de maltraitance d'enfants jamais exposé " (Image : Sunday Mirror)
Article en anglais : La victime d'abus sexuels de Telford "a reçu l'ordre d'emmener son enfant voir son violeur ou alors d'aller en prison".
Jennifer peint le portrait d'une enfance insupportable. Elle a manqué l'école de 14 à 16 ans parce qu'elle était violée et battue par jusqu'à 10 hommes par soir.
Elle dit : " Je pensais que la seule issue était la mort parce que j'étais allée à la police et qu'ils ne voulaient pas m'aider. Ma vie était un enfer, je me sentais si seule. Lorsque j'ai pris une surdose, la conductrice de l'ambulance a refusé de rentrer chez elle parce que j'étais seule. Elle s'est assise à mon chevet en pleurant."
L'an dernier, une enquête du Sunday Mirror (voir résumé en français) a révélé que jusqu'à 1 000 filles de Telford auraient pu être exploitées sexuellement pendant quarante ans par des "grooming gangs" (=gangs de violeurs-prostitueurs qui séduisent, asservissent, contrôlent, violent et prostituent des filles) musulmans pakistanais et bangladais. Jennifer est prête à témoigner dans le cadre de l'enquête publique en cours menée à la suite de notre enquête.
"Grooming gangs" : gangs de violeurs-proxénètes qui séduisent, asservissent, contrôlent, violent et prostituent des filles.
Son enfer a commencé quand elle a déménagé dans la ville du Shropshire à la fin des années 1980.
Finalement, au milieu des années 90, elle s'est enfuie chez un parent à des centaines de kilomètres de là. Jennifer raconte au Sunday Mirror : "Je sais que ce n'était pas ma faute, mais je me sens coupable pour les filles qui ont été maltraitées. Je me demande si elles auraient été sauvées si on m'avait pris au sérieux quand je l'ai dit à la police."
"J'ai déménagé à Telford à l'âge de 11 ans et je voulais désespérément m'intégrer avec d'autres filles, qui avaient des petits amis. J'ai rencontré un garçon de mon âge, mais il m'a présenté à son cousin plus âgé et tout est parti de là. Ses amis ont commencé à me violer en bande."
Les victimes de Telford estiment avoir été abandonnées par les autorités
Article en anglais : La fureur des victimes d'abus de Telford après que le conseil ait refusé 150 000 £ qui auraient pu sauver des centaines de vies.
Jennifer, maintenant mère d'une quarantaine d'années, a séché l'école pendant deux ans. Une travailleuse sociale lui a rendu visite, mais elle dit qu'on ne lui a presque pas posé de questions sur ce qui se passait dans sa vie.
Elle a essayé de retourner en classe, mais affirme qu'un enseignant lui a dit qu'elle perdait son temps parce qu'elle avait manqué tant de leçons. Jennifer ajoute sombrement : "Je suis sorti du système scolaire et je n'y suis jamais retournée. À partir de ce moment, personne n'a posé une seule question."
L'adolescente a ensuite été prise pour cible par un homme plus âgé qui allait la contrôler pendant les quatre années suivantes. Elle dit : "Il a prétendu être mon petit ami, mais c'était un scénario typique d'embrigadement (grooming). Bientôt, il allait me mettre dans la rue."
Jennifer dit que l'homme était connu de la police pour trafic sexuel et sa mère a dit aux policiers qu'elle était dans ses griffes.
Mais elle dit que l'agresseur était toujours capable de la conduire dans tout le pays, la forçant à avoir des relations sexuelles avec d'autres hommes.
Jennifer continue : "On m'a conduit dans une ville des Midlands et on m'a forcé à regarder comment une fille plus âgée était vendue pour le sexe. Je l'étais, je l'étais.
Jennifer continue : "On m'a conduit dans une ville des Midlands et on m'a forcé à regarder comment une fille plus âgée était vendue pour le sexe. J'étais en jupe d'école et en gilet. La première fois que j'ai été arrêtée, c'était peu après, dans la même ville. J'ai dit à la police que j'étais de Telford et personne ne s'est demandé pourquoi j'étais loin de chez moi en pleine nuit."
LIRE PLUS (en anglais)
- Scandale de l'abus de Telford
- Les dénonciateurs ont été réduits au silence
- Enceinte six fois en quatre ans
- La police a ignoré nos plaidoyers
De nombreuses victimes de Telford disent que la plupart de leurs agresseurs venaient de la communauté pakistanaise, mais Jennifer dit qu'elle a été vendue à quiconque était prêt à payer.
Elle avait tellement peur d'un homme qu'elle a sauté d'une voiture en mouvement quand il a attaqué. Puis un autre agresseur l'a laissée dans la terreur la plus totale. Jennifer dit : "Un homme m'a traînée dans une zone industrielle pour me violer et me battre. J'ai crié, priant pour qu'on m'entende. J'ai cru qu'il allait me tuer. Il y avait de la lumière dans une cave et j'étais convaincu que c'était là qu'il allait jeter mon corps.
"Il a ramassé une poignée de gravier et m'en a bourré la bouche et m'a tenu le nez pour que je me taise. J'ai dit : "Allez-vous me tuer ? Ma mère va me signaler comme personne disparue". D'une façon ou d'une autre, ça l'a fait arrêter."
Jennifer dit que si elle refusait d'obéir aux ordres, elle serait battue par l'homme qui la contrôlait. Il l'a frappée si fort qu'elle s'est étouffée avec son propre sang - puis il lui a dit qu'elle aurait à payer pour un nouveau tapis.
Elle ajoute : "Il m'a aussi enfermée dans un appartement avec des barres de fer, pendant trois ou quatre jours. On m'a dit que la police pensait que j'avais été enlevée, mais ils n'ont rien fait."
Jennifer dit qu'elle est allée voir la police peu après ses 17 ans. Mais elle prétend : "On m'a dit de bien réfléchir à mon apparence au tribunal. Je savais alors que personne ne me croirait."
Il y avait peu de soutien pour Jennifer à la maison. Elle dit : "Ma mère ne comprenait pas ce qui se passait et elle croyait que c'était ma faute. Après être allée à la police une fois, elle a gardé le silence, ce qui n'était pas la bonne chose à faire parce que mes agresseurs se nourrissaient de son silence. Elle était embarrassée et honteuse. Notre relation ne s'est jamais rétablie."
Les dossiers vus par le Sunday Mirror Show Jennifer a été condamnée 52 fois et condamnée à de lourdes amendes à l'âge de 19 ans après avoir été vendue pour du sexe.
Son trafiquant a été détenu pendant quatre mois pour suspicion de viol collectif. Mais l'affaire s'est effondrée et il s'est pointé à sa porte avec un fusil.
Elle dit : "Je lui ai dit que j'étais enceinte d'un autre homme et il ne m'a pas attaquée ce jour-là. Mais il était furieux que je n'avorte pas et c'est là que j'ai fait une overdose."
Jennifer s'en est tirée mais a décidé d'avoir un avortement. Elle s'est finalement libérée en fuyant Telford pour toujours.
Elle a lentement reconstruit sa vie, a eu des enfants et a obtenu son diplôme universitaire.
Lorsqu'elle a lu dans le Sunday Mirror que les filles de Telford avaient été victimes d'abus massifs, elle a demandé à la police de réexaminer son cas, mais on lui a dit qu'ils n'auraient pas assez de preuves pour intenter des poursuites.
Mais elle a été identifiée par un programme national visant à éradiquer la traite des êtres humains et espère que cela conduira à punir les délinquants.
La police de West Mercia a déclaré que le cas de Jennifer s'était effondré parce que les agents étaient incapables d'identifier les contrevenants - mais a promis une enquête approfondie "si d'autres informations devaient être révélées".
La première plainte que Jennifer a déposée à l'âge de 17 ans a été adressée à un agent de la police des West Midlands. La force a déclaré qu'elle n'avait pas de dossier de la plainte, mais a insisté sur le fait que toutes les allégations d'abus sexuels historiques seraient prises au sérieux.
Le Telford and Wrekin Council a exhorté toute personne détenant des renseignements à témoigner dans le cadre de l'enquête publique.
Source : The Daily Mirror, 5 octobre 2019.
Telford abuse victim was raped by 500 men from 11 - but cops chose to prosecute her
EXCLUSIVE: Let down by authorities after a seven-year ordeal, Jennifer tells the Sunday Mirror for the first time how it was she who was left with a criminal record
SHARE
110COMMENTS
ByGeraldine McKelvie
20:54, 5 OCT 2019UPDATED07:30, 6 OCT 2019
NEWS
Jennifer was hawked around like a piece of meat - but she's the one left with a criminal record (posed by model) (Image: Getty)
Get the biggest Daily News stories by email
Enter your email
Subscribe
We will use your email address only for the purpose of sending you newsletters. Please see ourPrivacy Noticefor details of your data protection rights
Robbed of her childhood, degraded by hundreds of abusers and betrayed by the authorities she ran to for help.
The horrifying seven-year ordeal of sex trafficking victim Jennifer today marks a new low in the Telford abuse scandal .
Jennifer – not her real name – tells the Sunday Mirror for the first time how she was raped by over 500 men from the age off 11 – yet she is the one left with a criminal record.
She was gang raped, often in her school uniform, trafficked and held at gunpoint. Her nightmare left her so broken she attempted suicide.
At just 16, she feared for her life as one rapist battered her and shoved gravel in her mouth to silence her cries.
For four years, until she was 19, she fell under the control of a man who hawked her around like a piece of meat.
Jennifer claims police refused to intervene and repeatedly arrested her for prostitution from the age of 16 to 19, despite her plea she was being exploited.
Yet not one of her abusers has been brought to justice despite multiple reports to police. Jennifer says: “I must have been raped by more than 500 men.
"When I told the police, they told me I’d chosen my lifestyle. I asked to make a statement because I’d been raped and beaten by so many men and I wanted it to stop.
"An officer said, ‘You’re a common prostitute. Don’t you think that comes with the job?’ He said a jury would never believe I was a victim of abuse.
“Instead, I ended up in the dock. I starved so I had money for the court fines because I was terrified of going to jail. I was basically paying to be raped.”
The Sunday Mirror's special investigation in March 2018 - 'Worse ever child abuse scandal exposed' (Image: Sunday Mirror)
READ MORE
Telford sex abuse victim 'told to take her child to see her rapist or face JAIL'
Jennifer paints a picture of an unbearable childhood. She missed school from 14 to 16 as she was being violated and beaten by up to 10 men a night.
She says: “I thought the only way out was death because I’d gone to the police and they didn’t want to help me. My life was a living hell, I felt so alone. When I took an overdose, the ambulance driver refused to go home because I was on my own. She sat at my bedside, crying.”
A Sunday Mirror probe last year revealed up to 1,000 Telford girls could have been sexually exploited over four decades. Jennifer is set to give evidence to the ongoing public inquiry called as a result of our probe.
Her hell began when she moved to the Shropshire town in the late 1980s.
Finally, in the mid-90s, she fled to a relative’s home hundreds of miles away. Jennifer tells the Sunday Mirror: “I know it wasn’t my fault, but I feel guilty about girls who were abused. I wonder if they’d have been saved if I’d been taken seriously when I told police.
“I moved to Telford aged 11 and was desperate to fit in with other girls, who had boyfriends. I met a lad my age, but he introduced me to his older cousin and everything spiralled from there. His friends started gang raping me.”
Telford victims feel they have been failed by the authorities (Image: Getty)
READ MORE
Telford abuse victims' fury after council refused £150k that could have saved hundreds
Jennifer, now a mum in her 40s, skipped school for two years. A social worker visited her but she says barely any questions were asked about what was going on in her life.
She tried to return to class but claims a teacher told her she was wasting her time because she’d missed so many lessons. Jennifer adds bleakly: “I walked straight out of the gates and never went back. From that point, no one asked a single question.”
The teenager was then targeted by an older man who would control her for the next four years. She says: “He pretended to be my boyfriend, but it was a typical grooming scenario. Soon, he’d put me on the streets.”
Jennifer says the man was known to police for sex trafficking and her mum told officers she was in his clutches.
But she says the abuser was still able to drive her around the country, forcing her into sex with other men.
Jennifer goes on: “I was driven to a town in the Midlands and made to watch as an older girl was sold for sex. I was in my school skirt and cardigan. The first time I was arrested was shortly afterwards, in the same town. I told police I was from Telford and no one questioned why I was miles from home in the middle of the night.”
READ MORE
Telford Abuse Scandal
Britain's 'worst' child grooming scandal
Whistleblowers silenced
Pregnant six times in four years
Police ignored our pleas
Many Telford victims say most of their abusers were from the Pakistani community but Jennifer says she was sold to anyone willing to pay.
She was so terrified of one man she jumped out of a moving car as he attacked. Then another abuser left her in utter terror. Jennifer says: “One man dragged me into an industrial estate to rape and beat me. I screamed, pray-ing someone could hear me. I thought he was going to kill me. There was a light on in a cellar and I was convinced that was where he’d dump my body.
“He picked up a handful of gravel and stuffed my mouth with it and held my nose so I would be quiet. I said, ‘Are you going to kill me? My mum will report me as a missing person’. Somehow, it made him stop.”
Jennifer says if she refused to obey orders she would be battered by the man who was controlling her. He beat her so badly that she choked on her own blood – then he told her she would have to pay for a new carpet.
She adds: “He also locked me in a flat with iron bars, for three or four days. I was told the police thought I’d been abducted but they did nothing.”
Jennifer says she went to police soon after she turned 17. But she claims: “I was told to have a good think about how I’d look in court. I knew then no one would believe me.”
There was little support for Jennifer at home. She says: “My mum didn’t understand what was going on and she believed it was my fault. After going to the police once, she kept quiet, which was the wrong thing to do because my abusers thrived on her silence. She was embarrassed and ashamed. Our relationship has never recovered.”
Records seen by the Sunday Mirror show Jennifer was convicted 52 times and fined heavily by the time she was 19 after being sold for sex.
Her trafficker was held in custody for four months on suspicion of a gang rape. But the case collapsed and he turned up at her door with a shotgun.
She says: “I told him I was pregnant by another man and he didn’t attack me that day. But he was furious I wouldn’t have an abortion and that’s when I overdosed.”
Jennifer pulled through but decided to have a termination. She finally broke free by fleeing Telford for ever.
She slowly rebuilt her life, had children and graduated from university.
When she read about mass abuse of Telford girls in the Sunday Mirror, she asked police to look at her case again, but was told her they wouldn’t have enough evidence to prosecute.
But she has been identified by a national scheme aimed at rooting out human trafficking and hopes this will lead to offenders being punished.
West Mercia Police said Jennifer’s case collapsed as officers were unable to identify offenders – but promised a thorough investigation “if more information were to come to light”.
The first complaint Jennifer made aged 17 was to an officer from West Midlands Police. The force said it did not have a record of the complaint but insisted all allegations of historic sex abuse would be taken seriously.
Telford and Wrekin Council urged anyone with information to give evidence to the public inquiry.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire